Page 12 of 14«121011121314»
uCoz Community » General Information » Other Languages » Português (Official Portuguese Discussion)
Português
everybody
Posts: 7
Reputation: 1

Message # 1 | 9:49 PM


Temos o prazer de anunciar a tradução para o Português do nosso construtor de sites grátis.


A partir de agora, uCoz torna-se um sistema totalmente disponível em Língua Portuguesa, desde a interface dos sites ao Painel de Controle.

Além disso, estamos também lançando o endereço ucoz.com.br, que permitirá criar sites, blogs, fóruns e lojas virtuais com domínio brasileiro.

Para ativar o idioma Português, basta acessar à seção Admin do seu site e fazer login no Painel de Controle. Uma vez autenticado, você poderá selecionar Português no lado superior direito, a partir da lista de idiomas disponíveis.

Nós estabelecemos também um espaço colaborativo para todos os membros brasileiros do uCoz. Um lugar onde você pode se comunicar, ajudar aos outros usuários, enviar feedbacks sobre a tradução do sistema e usar vários tutoriais no desenvolvimento de seus sites: forum.ucoz.com.br

Ajude-nos a tornar o uCoz em Português um sistema cada vez melhor. Você pode participar do nosso projeto reportando erros de tradução do sistema através do nosso fórum.

Esperamos ver todos vocês aproveitando ao máximo esta novidade!

Abraço!
Wild_Eragon
Posts: 13
Reputation: 0

Message # 166 | 9:47 PM
Manow, será que tem como tirar akela propagando la de cima do site?
Tipo, com esses scripts de tradução agente podia usar pra substituir a parte do código fonte da propaganda, sei lá, olha:

Code
<style type="text/css">.cAdBaJIcfM {z-index:9000;position:absolute;top:0;left:0;width:100%} div > div.cAdBaJIcfM {position:fixed;} #adTextaJIcfM {position:absolute;top:0;left:0;width:100%;line-height:22px;background:#FFFFFF;}</style> <!--[if gte IE 5.5]><![if lt IE 9]><style type="text/css">div#aBarVaJIcfM {width:expression(((ignoreMe=(document.documentElement.clientWidth?document.documentElement.clientWidth:document.body.clientWidth))<200?200:   ignoreMe)+'px');position:absolute;top:expression((ignoreMe2=document.documentElement.scrollTop?document.documentElement.scrollTop:document.body.scrollTop)+'px');left:expression((ignoreMe=document.documentElement.scrollLeft?document.documentElement.scrollLeft:document.body.scrollLeft)+'px');}</style><![endif]><![endif]-->
<div id="adBaraJIcfM"><div class="cAdBaJIcfM" id="aBarVaJIcfM">
<div id="uzcrsite" style="position:absolute;z-index:9001;right:30px;top:2px;"><a href="javascript://" onclick="window.open('http://www.ucoz.net/?uz=12137');return false;" style="display:block;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;border-radius:3px;font-size:11px;border:1px solid #999;padding:1px 5px;text-decoration:none !important;color:#000;background:#FFF url('http://s42.ucoz.net/img/icon/home.png') no-repeat left 0; padding-left:18px;margin-left:2px;font-family:Arial,Tahoma;line-height:14px;">Create a Website</a></div>
<div style="position:absolute;z-index:9001;right:5px;top:4px;"><a href="javascript://" onclick="document.getElementById('adBaraJIcfM').style.display='none';return false;"><img alt="" id="clobutaJIcfM" title="Close" align="absmiddle" src="http://s42.ucoz.net/img/bn/clo2.gif" style="border:0;width:14px;height:14px"></a></div>
<div id="adTextaJIcfM" style="height:22px;border-bottom: 1px outset;"><a style="display:block;font-family:Arial,Tahoma;width:98%;height:22px;color:#CC3300;font-size:11px;padding-left:10px;line-height:22px;background:#F6F6F6;text-decoration:none !important" target="_blank" href="http://www.ucoz.net/"><b style="border-bottom:1px dotted #999;">New progressive Site Creator</b>   <span style="color:#000;">[ <span style="border-bottom:1px dotted #FF9F88;">build your own site with powerful CMS for FREE...</span> ]</span></a></div>
</div></div><script type="text/javascript">document.getElementById("adBaraJIcfM").style.height=document.getElementById("adTextaJIcfM").offsetHeight+'px';new Image().src = "http://counter.yadro.ru/hit;ucoznet?r"+escape(document.referrer)+((typeof(screen)=="undefined")?"":";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Math.random();</script>



Quem estiver afim de ver meu site e curtir algo lá me procura:
http://www.alagaesia.clan.su

Post edited by Wild_Eragon - Sunday, 2011-08-07, 9:51 PM
Tidus
Posts: 14
Reputation: 0

Message # 167 | 10:53 PM
Quote (Iniciante)
rys3r, Obrigado pelas ajuda que me deu, Más tenho um problema, Gostária de um codigo para que as imagens do fórum redimensionar e permitir ampliar na mesma janela ou em outra com 1 clique sobre ela.


Eu tenho um certo conhecimento em html e css, Tentei de varias formas más sempre de uns bugs, O melhor que pude fazer foi colocar para redimensionar automático o tamanho.

Quote (Wild_Eragon)
Manow, será que tem como tirar akela propagando la de cima do site?
Tipo, com esses scripts de tradução agente podia usar pra substituir a parte do código fonte da propaganda, sei lá, olha:


Não aconselho a fazer isso, Se realmente deseja remover a propaganda da ucoz acho que o mais correto seria pagar uma conta premium na ucoz.

Também penso em remover a propaganda, Só falta sobrar dinheiro para comprar o premium.

Quote (Wild_Eragon)
Quem estiver afim de ver meu site e curtir algo lá me procura:
http://www.alagaesia.clan.su


Bacana o site, Confere o meu ai >> www.animemugen.com.br

testando
Posts: 1
Reputation: 0

Message # 168 | 10:58 PM
Preciso de ajuda com a pagina de registro do ucoz, preciso traduzi-la e modifica-la se possivel mas não consegui nada pelo site e nenhum dos scripts que haviam aqui estão com link funcionando, se alguem puder me ajudar com isso eu agradeço bastante
Breno
Posts: 29
Reputation: 0

Message # 169 | 3:02 AM
testando, para traduzir a página de registro você precisa ter uma conta premium, não há como traduzír-la sem pagar.

Para isso vá em : Control painel > Paid Services. Então você escolhe um plano, qualquer um te dá direito a criar os chamados "usuários locais", que são usuários criados apenas no teu site, fazendo com que você possa criar o seu próprio método de registro, e não no sistema uCoz inteiro, como era até agora.
Caso você resolva comprar algum plano, após estar com a conta Premium, vá em: Control painel > Users > Module settings > Allowed methods of users authorization > Local users. Aí então você poderá editar a página de registro.

Sorry for English, I'm Brazilian and I use the google translator!
Kyousuke
Posts: 3
Reputation: 0

Message # 170 | 5:19 PM
sou o testando primeiramente obrigado Breno,foi bom saber disso se não eu iria continuar procurando algo pra traduzir o resto da vida ;D
outra duvida que tenho é sobre aquelas notificação de updates no site, tem como colocar pra notificar todos os usuarios?se sim como?
atualmente a notificação ta vindo so pro meu email no qual criei o site, mas ajudaria bastante se fosse para todos os usuarios.
Breno
Posts: 29
Reputation: 0

Message # 171 | 6:40 PM
Kyousuke, que notificações seriam essas? É tipo quando vem por email um alerta de que alguém fez uma postagem no fórum?
Sorry for English, I'm Brazilian and I use the google translator!
Wild_Eragon
Posts: 13
Reputation: 0

Message # 172 | 2:59 PM
Manow, que complicação Infernal tá sendo esse Dominio IG

Alguem aqui comprou e sabe o que faz?

Estou realmente perdido

BraziluCoz
Posts: 84
Reputation: 1

Message # 173 | 0:20 AM
Iniciante, acesse o seguinte endereço http://seusite.ucoz.com/panel/?a=users;l=groups;t=8

ou se preferir

Main » Users » User groups » Set permissions for all groups

depois siga a imagem

Added (2011-09-09, 6:20 PM)
---------------------------------------------
alguém tem o fórum totalmente traduzido em script?

Attachments: 5280326.png(35Kb)

Hello! I am Ennio Sousa
Breno
Posts: 29
Reputation: 0

Message # 174 | 0:30 AM
Cara, meu script tem aproximadamente 99% do fórum traduzido. Cole em General appearance of forum pages, logo após o código $BODY$:

Code
<script>  
e=document.getElementsByTagName("DIV");  
for(i=0;i<e.length;i++) {  
if(e[i].className=='forumModer') {  
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum moderator','Moderador do fórum');  
}  
}  
</script>
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='gTableBody1') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All-time high attendance','Recorde de visitas');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('reached on','alcançado em');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Total of','Total de');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads created','tópicos criados');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('which have','total de');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('replies','respostas');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('-Search what-','-Procurar o que-');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('-Display how-','-Mostrar como-');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All threads and','Todos os tópicos e');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread list','Lista de tópico');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Post list','Lista de posts');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('members registered','membros registrados');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Greetings to our new member','Saudações ao nosso novo membro');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('User','Usuário');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Rank','Posição');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Group','Grupo');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Messages','Total de mensagens');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Registration','Data do registro');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Input keyword or phrase to find.','Escreva uma palavra ou frase para procurar');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Enter username and select search options.','Escreva o nome do usuário que deseja e selecione as opções de busca');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Threads without updates for more than','Tópicos sem atualização há mais de');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('closed threads only','apenas tópicos fechadas');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All opened forums.....','Todos os fóruns abertos');   
     
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='threadsType') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Sticky threads','Tópicos oficiais');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum threads','Tópicos do fórum');   
}   
}   
</script>   
     
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='threadsDetails') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('This forum has','Este fórum tem');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads','tópicos');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads displayed','tópicos mostrados');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('found','encontrados');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('on the page','nesta página');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='forumOnlineBar') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum is being viewed by :','Usuários que estão online no fórum :');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='pagesInfo') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Page','Página');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('of','de');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='fFastSearchTd') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search:','Procurar por:');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('keyword','');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='gTableTop') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Additional information','Informações adicionais');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search','Busca');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Members List','Lista de Membros');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum rules','Regras');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('New Posts','Novas postagens');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('New reply','Responder');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Creating new thread','Criar novo tópico');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Editing message','Editar mensagem');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Creating new poll','Cria nova enquete');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='gTableSubTop') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Visitors','Visitas');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('members','membros');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('guests','visitantes');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum statistics','Estatísticas do fórum');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum','Fórum');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Threads','Tópicos');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Replies','Respostas');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Updates','Atualizações');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Views','Visualizações');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread starter','Dono do tópico');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread','Tópico');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Users found','Usuários encontrados');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search what','Procurar o quê?');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search where','Procurar aonde?');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search posts by member','Procurar posts de um usuário');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Administrator options','Opções do administrador');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Happy Birthday!','Feliz Aniversário!');   
}   
}   
</script>   
   <script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='forumLastPostTd') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread','Tópico');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Message from','Última mensagem de');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('No posts','Sem tópicos');   
}   
}   
</script>   
     
   <script>   
e=document.getElementsByTagName("DIV");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='userRights') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Você');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('cannot','não pode');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('post new threads','postar novos tópicos');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Você');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('cannot','não pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('create new polls','criar novas enquetes');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Você');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('cannot','não pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','pode');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('attach files','anexar arquivos');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Você');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('cannot','não pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','pode');
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('post replies','postar respostas');
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='legendTd') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread (There are new message(s))','Tópico normal (Com novas mensagens)');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread (No new messages)','Tópico normal (Sem novas mensagens)');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread (There are new message(s))','Tópico quente (Com novas mensagens)');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread (No new messages)','Tópico quente (Sem novas mensagens)');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Closed thread (No new messages)','Tópico fechado (Sem novas mensagens)');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread','Tópico normal');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread - Poll','Enquete');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Sticky thread','Tópico oficial');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread','Tópico quente');   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Closed thread','Tópico fechado');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("DIV");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='funcBlock') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Mark all messages as read','Marcar todas as mensagens como lidas');   
}   
}   
</script>   
<script>   
e=document.getElementsByTagName("TD");   
for(i=0;i<e.length;i++) {   
if(e[i].className=='threadLastPostTd') {   
e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Message from','Última mensagem de');   
}   
}   
</script>

Sorry for English, I'm Brazilian and I use the google translator!
Post edited by Breno - Sunday, 2011-09-11, 3:03 PM
BraziluCoz
Posts: 84
Reputation: 1

Message # 175 | 10:55 PM
Breno, esse eu já tenho, eu queria um que eu não precisasse traduzir manualmente, vou rever este script para ver está completo se não vou deixar 100% e dou o código a vocês...

vlw

Hello! I am Ennio Sousa
Breno
Posts: 29
Reputation: 0

Message # 176 | 3:09 PM
Só falta isso pra o fórum ficar 100% traduzido:




Sorry for English, I'm Brazilian and I use the google translator!
Kyousuke
Posts: 3
Reputation: 0

Message # 177 | 8:25 PM
Sim, Breno tipo isso, mas eu queria um modo que notificasse quando postassem qualquer coisa na parte de novidades do site..
seu script do forum me ajudou bastante, vlw ae, sera que num dava pra fazer um desses pra pag de registro não?
Post edited by Kyousuke - Tuesday, 2011-09-13, 8:47 PM
Breno
Posts: 29
Reputation: 0

Message # 178 | 0:58 AM
Quote (Kyousuke)
Sim, Breno tipo isso, mas eu queria um modo que notificasse quando postassem qualquer coisa na parte de novidades do site..

Essas notificações seriam enviadas para o seu email quando alguém postasse uma notícia na página inicial do site?

Quote (Kyousuke)
seu script do forum me ajudou bastante, vlw ae, sera que num dava pra fazer um desses pra pag de registro não?

Para a página de registro não tem não cara, só do jeito que eu te falei mesmo, que é pagando.

Sorry for English, I'm Brazilian and I use the google translator!
Post edited by Breno - Friday, 2011-09-16, 1:02 AM
Kyousuke
Posts: 3
Reputation: 0

Message # 179 | 4:19 AM
Eu queria um modo de enviar a notificação não so para o meu email, mas para de todos os usuarios do site ou os que eu selecionassem..
Bellenus
Posts: 1
Reputation: 0

Message # 180 | 6:13 PM
Ola boa tarde pessoal,quando eu criei meu site do Ucoz vi na propaganda que era possível alterar os registros MX dele, alguém sabe me informar aonde posso fazer isso porque não achei como ate agora rsrs.
uCoz Community » General Information » Other Languages » Português (Official Portuguese Discussion)
Page 12 of 14«121011121314»
Search: