Forum moderator: bigblog  
If you have noticed mistakes...
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 1 | 2:12 PM
If you have noticed any language mistakes or misprints both in the Control Panel and on a website, please, post them here. I'm mostly interested in the English interface, but if you see any mistakes in other languages feel free to post them here as well.


Your post should contain:

1. Incorrect variant of a word or a phrase (it's better to post the whole sentence/phrase with a mistake for me to find them easier).
2. Suggested correct variant.
3. The place in the CP/website where you have found the mistake.

The corrections come into effect after some period of time (after the info on the servers is updated.)

I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
Leekinz
Posts: 36
Reputation: 2

Message # 31 | 9:32 AM
File Manager - Upload is in Russian (I think.)
There was once a man named Lee. He used to love taking a ***, then he found THIS!
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 32 | 10:01 AM
Leekinz, what about a screenshot?
I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
Leekinz
Posts: 36
Reputation: 2

Message # 33 | 3:30 PM
Attachments: 4004046.jpg (13.2 Kb)

There was once a man named Lee. He used to love taking a ***, then he found THIS!
Dartz
Posts: 1931

Message # 34 | 4:52 PM
I'm used to Russian and didn't notice buttons language.
[... With uCoz since December 2 2007 ...]
CodeResolution
Posts: 1570
Reputation: 58

Message # 35 | 5:06 PM
I only just noticed the russian upload button, this morning but I didn't find it disturbing as I already know it says "Upload", but it would be good being back in English.
Kind regards,
Elliott.

"The best uCoz" critic since 2007.
Qualified website, branding, print & user interface designer.

I'm on Behance and Twitter.
Post edited by Mistory - Friday, 2009-09-04, 5:07 PM
enjoto
Posts: 2
Reputation: 0

Message # 36 | 12:20 PM
I noticed that when you add the online games module and you use the already made one with the ready games on the place that it should say Action & Arcade it says Buy Now. I haven't edited the module so it's not from me. Here take a look
Attachments: 4744599.jpg (31.6 Kb)
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 37 | 8:50 AM
enjoto, provide URL of this page.
I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
enjoto
Posts: 2
Reputation: 0

Message # 38 | 1:02 PM
http://enjou.ucoz.com/stuff
Thats it. I also checked the CP but there it says Action & Arcade.
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 39 | 1:45 PM
enjoto, has been fixed.
I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
carleman
Posts: 35
Reputation: 33

Message # 40 | 4:41 PM
I noticed that the link to the statistics for the site is just "www./main/?a=ustat;u=site;d=d;il=en". And I think it the correct link is "www.ucoz.com/main/?a=ustat" etc.

The picture for this is in the container and looks like this: (or similar)


If I helped you give me reputation.
Post edited by carleman - Monday, 2009-10-12, 4:43 PM
kostova
Posts: 97
Reputation: 9

Message # 41 | 11:13 PM
Quote
you must be sure that you won't change you domain
should be...
Quote
you must be sure that you won't change your domain
Common Settings with domain attachment.
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 42 | 11:07 AM
kostova, thanks, fixed (it will take some time for the changes to be applied).
I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
andiqu
Posts: 18
Reputation: 2

Message # 43 | 12:30 PM

The borders are 2 (I think) , but in the past it wasn't like this, is worse that in the past.

Sorry, I saw that that happened only in my site, I just watched another site and it was normal.

Added (2009-12-08, 6:30 Am)
---------------------------------------------
I fixed it, I changed the color of admin bar


My And Your WebSite:
wWw.LKclan.uCoz.com
Thanks to uCoz system.
Post edited by andiqu - Tuesday, 2009-12-08, 12:25 PM
Sunny
Posts: 9296
Reputation: 456

Message # 44 | 12:51 PM
andiqu, yes, it happens with black interface only. I have already reported about it.
I'm not active on the forum anymore. Please contact other forum staff.
NTP
Posts: 296
Reputation: 10

Message # 45 | 2:27 AM
well when i'm in file manager, it displays the "Mb" twice like **Mb Mb of disk space used. Does we really need two Megabytes abbreviations displaying? I think this would be just plain **Mb of disk space used. This is found at the top of the file manager.
Web design and film == my 2 passions.

Genesis Inc. ~ New Horizons, New Beginnings
Search: